Bienvenue
 
Les textes et les tableaux présentés sur ce site sont protégés par la loi sur le droit d'auteur du Canada. Toute reproduction totale ou partielle est formellement interdite sans l'autorisation écrite de Pierre Bellemare.


 
Welcome
 
The texts and the paintings presented on this site are protected by the law of the royalty of Canada. Any total or partial reproduction is formally prohibited whitout the written autorization of Pierre Bellemare.